Hampton Bay RB171-C4 Use and Care Manual Page 1

Hallandale 4-Light Directional LightQuestions, problems, missing parts? Before returning to the store callHampton Bay Customer Service8 a.m. 6 p.m., E

InstallationAvant d'installer1□ Ouvrez les disjoncteurs et l'interrupteur mural de l'alimentationdu luminaireDANGER : Ne pas déconnecte

DD117Placez l'abat-jour de verre etles ampoulesPlacez l'abat-jour de verre etles ampoules□6Fixez le luminaire à la boîte desortie de courant

12Entretien et nettoyagePour nettoyer le luminaire, débranchez-le et essuyez avec un linge doux et humide.DépannageDes problèmes mineurs peuvent souve

HALLANDALE - LÁMPARA DIRECCIONAL DE 4 LUCES1 877 527 0313---1 877 527 0313---HAMPTONBAY.COMGUÍA DE USO Y MANTENIMIENTOModelo Núm. RB171-C4Artículo Núm

14Tabla de ContenidoGarantía... ...14...Pre-Instalación ...

Pre-Instalación (continuación)15HERRAMIENTAS NECESARIASPiezaDescripción CantidadAABBCCDDSoporte de MontajeTuerca para CableTornillo de la Caja Eléctri

InstalaciónAntes de la Instalación1□ Desconecta los cortacircuitos y el interruptor de pared de la líneade suministro de la lámparaPELIGRO: No descone

17Página de Procedimientos4Conecta los Cables□7Inserta la Pantalla de Vidrio ylas BombillasInserta la Pantalla de Vidrio ylas Bombillas□□5Une las tuer

18Mantenimiento y LimpiezaPara limpiar, desconecta la lámpara y limpia con un paño húmedo no abrasivoSolución de problemasA menudo, los problemas meno

2Table of ContentsWarranty... ...2...Pre-Installation ...

Pre-Installation (continued)3TOOLS REQUIREDPlace tools with description in column cell to the right of the tool Some column width adjustments may be n

InstallationBefore Installation1□ Turn off circuit breakers and wall switch to the fixture supplyDANGER: Failure to disconnect power supply prior to i

5Procedure Page4Connect Wires□7Insert Glass shade and Bulbs□□5Tape the NutsStrip 3/4 in. of insulation from wire ends. Connect WHITEwire from fixture

Care and CleaningTo clean, unplug lamp and wipe with a damp, non-abrasive cloth.TroubleshootingMinor problems often can be fixed without an electricia

MERCINous vous remercions d'avoir fait confiance à Hampton Bay en achetant cette luminaire orientable à 4 lumières hallandale. Nous nous efforçon

8Table des matièresGarantie.... ...8...Pré-installation ...

AACCBBPièceDescriptionQuantitéABCDLuminaireAbat-jour en verreAmpoule GU 10Écrou du luminaire1442AB C D E FEFDouille à manchonBague de douille44Pré-ins