Hampton Bay HB7002-05 Instruction Manual

Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Hampton Bay Customer Service 8 a.m. – 6 p.m., EST, Monday – Friday1-855-HD-HAM

 Antes de iniciar la instalación de este aparato o la eliminación de un accesorio anterior, desconecte la alimentación apagando el disyuntor o quitan

Pre-InstalaciónPLANIFICACIÓN DE LA INSTALACIÓNLea todas las instrucciones antes del montaje e instalación. Antes de comenzar la instalación de la lumi

Pre-Instalación (continuado)CONTENIDO DEL PAQUETE12ParteDescripciónCantidadACuerpo Principal1A

HAMPTONBAY.COMPara obtener asistencia llama al 1-855-HD-HAMPTON.1Montando la ferretería Enrosque los tornillos del luminario (EE) en los agujeros pro

3Montando la linterna Coloque la placa del curepo principal (A) sobre los tornillos del luminario (EE) y asegúrela con las tuercas de seguridad (AA)

HAMPTONBAY.COMPara obtener asistencia llama al 1-855-HD-HAMPTON.Reemplazo del ControladorEste producto esta en la lista de ENERGY STAR®. El controlado

Preguntas, problemas, o piezas faltantes? Antes de regresar a la tienda, llama al Servicio al Cliente de Hampton Bay8 a.m. – 6 p.m., Hora del Este, Lu

Questions, problèmes, pièces manquantes? Avant de retourner au magasin, appeler Hampton Bay Service à la clientèle8:00 – 18:00, HNE, Lundi – Vendredi1

 Avant de commencer l'installation de ce luminaire ou à la dépose d'un précédent luminaire, débrancher l'alimentation en désactivant l

Pré-InstallationPLANIFICATION DE L'INSTALLATIONLire toutes les instructions avant assemblage et l'installation. Avant de commencer l'in

 Before starting installation of this fixture or removal of a previous fixture, disconnect the power by turning off the circuit breaker or by removin

Pré-Installation (continue)CONTENU DU PAQUET20PartieDescriptionQuantitéACorps du Luminaire 1A

HAMPTONBAY.COMVeuillez contacter le 1-855-HD-HAMPTON pour obtenir plus aide.1Le montage du matériel Vissez les vis du luminaire (EE) dans les trous p

3Le montage de la lanterne  Placez la plaque arrière du le corps du luminaire (A) sur les vis du montage (EE) et le fixer en place à l'aide des

HAMPTONBAY.COMVeuillez contacter le 1-855-HD-HAMPTON pour obtenir plus aide.Remplacement de ContrôleurCe produit est certifié ENERGY STAR®. Le contrôl

Questions, problèmes, pièces manquantes? Avant de retourner au magasin, appeler Hampton Bay Service à la clientèle8:00 – 18:00, HNE, lundi – vendredi1

Pre-InstallationPLANNING THE INSTALLATIONRead all instructions before assembly and installation. Before starting installation of the fixture or remov

Pre-Installation (continued)PACKAGE CONTENTS4PartDescriptionQuantityAFixture Body1A

HAMPTONBAY.COMPlease contact 1-855-HD-HAMPTON for further assistance.1Mounting the hardware Thread the fixture mounting screws (EE) into the provided

3Mounting the fixture Place the back plate of the fixture body (A) onto the fixture mounting screws (EE) and secure it into place by using the lock n

HAMPTONBAY.COMPlease contact 1-855-HD-HAMPTON for further assistance.Driver ReplacementThis product is ENERGY STAR ® listed. The driver can be replac

Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Hampton Bay Customer Service8 a.m. – 6 p.m., EST, Monday-Friday1-855-HD-HAMPTO

Preguntas, problemas, o piezas faltantes? Antes de regresar a la tienda, llama al Servicio al Cliente de Hampton Bay8 a.m. – 6 p.m., Hora del Este, Lu