Hampton Bay 55370 Use and Care Manual

USE AND CARE GUIDEMAXWELL 52-INCH CEILING FANQuestions, problems, missing parts? Before returning to the store,call Hampton Bay Customer Service8 a.m.

10TroubleshootingProblem SolutionThe fan will not start. □ Check the main and branch circuit fuses or breakers. □ Check the line wire connections to

Questions, problems, missing parts? Before returning to the store,call Hampton Bay Customer Service8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday-Friday1-877-527-0313HA

GUÍA DE USO Y MANTENIMIENTOVENTILADOR DE TECHO MAXWELL, DE 52 PLG (1,32 M)¿Preguntas, problemas o piezas faltantes? Antes de regresar a la tienda,llam

2Tabla de Contenido ...2Información de Seguridad ...

3HAMPTONBAY.COMPara obtener asistencia, llama al 1-877-527-0313.Pre-InstalaciónGarantíaA partir de la fecha de compra por el comprador original, el pr

4Pieza Descripción CantidadA Placa de montaje 1B Ensamblaje del motor del ventilador (receptor preinstalado)1C Ensamblaje del soporte del kit de luces

5HAMPTONBAY.COMPara obtener asistencia, llama al 1-877-527-0313.InstalaciónOPCIONES DE MONTAJEADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio, descarg

6Ensamblaje – Cómo Colgar el VentiladorCómo colgar el ensamblaje del motor del ventiladorCómo congurar los códigos del control remotoCómo jar el ve

7HAMPTONBAY.COMPara obtener asistencia, llama al 1-877-527-0313.Ensamblaje – Cómo Colgar el Ventilador (continuación)Cómo colgar el ensamblaje del mot

8Ensamblaje - Cómo Montar las Aspas y los SoportesCómo conectar las aspas a los soportes de las aspasCómo ajustar los ensamblajes de las aspas al moto

2Table of Contents ...2Safety Information ...

9HAMPTONBAY.COMPara obtener asistencia, llama al 1-877-527-0313.Ensamblaje - Cómo Montar las Aspas y los SoportesEnsamblaje - Cómo Instalar el Ensambl

10Solución de problemasProblema SoluciónEl ventilador no enciende. □ Verica los fusibles o disyuntores principales y secundarios. □ Verica las conex

¿Preguntas, problemas o piezas faltantes? Antes de regresar a la tienda,llama al Servicio al Cliente de Hampton Bayde lunes a viernes entre 8 a.m. y 6

3HAMPTONBAY.COMPlease contact 1-877-527-0313 for further assistance.Pre-InstallationWarrantyThe supplier warrants the fan motor to be free from defect

4Part Description QuantityA Mounting plate 1B Fan-motor assembly (receiver pre-installed)1C Light kit tter assembly 1Part Description QuantityD Glass

5HAMPTONBAY.COMPlease contact 1-877-527-0313 for further assistance.InstallationMOUNTING OPTIONSWARNING: To reduce the risk of re, electric shock or

6Assembly - Hanging the FanHanging the fan-motor assemblySetting the remote control codesAttaching the fan to the electrical box □ Turn the power off.

7HAMPTONBAY.COMPlease contact 1-877-527-0313 for further assistance.Assembly - Hanging the Fan (continued)Installing the fan-motor assemblyMaking the

8Assembly - Attaching the Fan Blades and BracketsAttaching the blades to the bladebracketsFastening the blade assemblies tothe motor □ Attach a blade

9HAMPTONBAY.COMPlease contact 1-877-527-0313 for further assistance.OperationYour fan is equipped with a remote control to operate the speed and light